Letter II: March 3, 1857 – Elvira’s Resistance

Back to The Elvira Record
Archival Series
Our Mahogany Heritage Institute
The Elvira Record | Our Mahogany Heritage Institute

Letter II: A Moment of Refusal

Collection: Best and Hext Family Papers
Location: Barnwell District, South Carolina
Date: March 3, 1857
Named Individuals:
Elvira, Mary, Caroline Hext (Caly), Selena (Leany), Byron, Tody

Primary Source Scans

Letter II Page 1 Letter II Page 2

South Caroliniana Library

Complete Transcription:

Barnwell District Mar 3 1857

Dear Leany

Here I am again writing to you… Well Leany would you believe it that Elvira ran away last week, and came home this morning. She gave Byron some impertinance and he whiped her for it and she just walked off as soon as she had got the whipping. I tell you we have awful times here with the negroes. Mary run from B the other day and deared him to shoot her to his very face…

I tell you I would not be at all suprised if the negroes rise some of these times, for they spoke of it last Christmas… we had a turkey for dinner Sunday you want here to get a piece of its flesh I was sorry. We have not received a letter from Tody in two weeks I expect they wont write untill she is confined… all join in love to you…

Same from Sister,
Caly

Historical Interpretation

The March 3, 1857 letter records a moment of extraordinary defiance within an ordinary household letter. In plantation language, “impertinence” meant refusal. Elvira’s decision to simply walk off interrupts the narrative of total submission.

Recorded just over a year after the forced removal of her daughter, this record captures the moment Elvira fled, repositioning her from a passive subject of correspondence to a central figure of resistance.

Archival Citation

ALS, 3 March 1857, Barnwell District, South Carolina, Sarah Caroline Hext to Selena Caroline Hext Best. Papers of the Best and Hext Families, South Caroliniana Library, University of South Carolina.

Curated and interpreted by Our Mahogany Heritage Institute.

Primary manuscript consulted in person by the author.

Back to The Elvira Record
Archival Series
Our Mahogany Heritage Institute
Chicago Defender Charities

Institutional Partnership

Chicago Defender Charities, Inc.

Our Mahogany Heritage Institute operates under the fiscal sponsorship of Chicago Defender Charities, Inc., supporting preservation initiatives focused on documented histories of African American life in the 19th century.

Your gift supports our mission. Make a donation today.

The work of transcribing, cataloging, and digitizing these ancestral records is funded by the community. Your donations help us acquire more records and keep this archive accessible to all.

Secure Processing

Your contribution is processed securely through PayPal. We do not store your financial information.

← Return to Main Menu